صيد الأسماك البحرية في الصينية

• 海洋渔业

• صيد    捕捞; 捕猎; 狩猎; 猎
• صيد الأسماك    捕鱼
• مصايد الأسماك البحرية    海洋渔业

أمثلة

1. صيد الأسماك البحرية صفر٪
   办公室技术 海洋渔业
2. وتشير الأدلة غير الرسمية إلى استغلال مفرط في صيد الأسماك البحرية بأنواعها.
   非官方证据表明，海洋鱼类资源遭受了过度开采。
3. وجاء في دراسة أخيرة عن صيد الأسماك البحرية أن الإقليم ينتج ما يصل إلى 000 5 رطل من التونة، وأسماك أبي سيف، والدولفين، وأنواع أخرى من أسماك المياه العميقة سنوياً، تُوجَّه للأسواق المحلية وأسواق التصدير.
   最近一项远洋渔业研究发现领土每年为当地市场和出口市场生产多达5 000磅金枪鱼、箭鱼、鲯鳅和其他深水鱼。
4. كما أننا نرحب بتضمين عدة فقرات جديدة بشأن صيد الأسماك البحرية بالشباك البحرية العائمة الكبيرة، بهدف تحسين تنفيذ الوقف الاختياري العالمي لعام 1991 لاستخدام الشباك العائمة في أعالي البحار.
   我们也欢迎其中纳入了与大型中上层流网捕鱼有关的若干新段落，其目的是改进对1991年全球暂停在公海使用拖网捕鱼规定的执行。
5. ويلاحظ الوفد الصيني أن مسائل مثل صيد الأسماك البحرية على نطاق واسع بالشباك العائمة والصيد غير المأذون به في مناطق الولاية القضائية الوطنية وفي أعالي البحار، والصيد العرضي ومطروحات الصيد غير المرغوب، وتطورات أخرى تثير شواغل عالمية.
   中国代表团注意到，大型中上层流网捕鱼、在国家管辖范围内和公海上未经许可捕鱼、副渔获物和抛弃物及其他发展等问题正引起各国广泛关注。